Monk porta il suo anatroccolo preferito a fare un picnic in campagna. Quando apre un barattolo di miele, lo rovescia su di sé ed è attaccato da formiche rosse. Poi affronta un'ape affamata e, poco dopo, il resto delle sue compagne di alveare... Monk finisce totalmente sconfitto e cerca di togliere il nido dall'albero. Alla fine ci riesce, ma si trova faccia a faccia con un orso bruno particolarmente irritabile che trasforma Monk in un aeroplanino di carta. Monk e il suo anatroccolo finiscono nel laghetto...