Poiché i lavori stradali nella loro strada sembrano non finire mai, Molang e Piu Piu non riescono più a sopportare il rumore costante del martello pneumatico. Decidono di partire per un luogo molto più tranquillo. Che ne dici di passare la notte in un faro? Una volta arrivati, tutto sembra perfetto. Ma hanno trascurato un dettaglio importante...