Molang y Piu Piu están a punto de ver un DVD. Insertan el disco en el reproductor y se sientan cómodamente. Pero el sillón es demasiado pequeño y eventualmente se rompe. ¡No hay problema! Es una buena oportunidad para comprar un bonito sillón en el mercado de segunda mano. No solo es difícil elegir uno, sino que también tienen que llevarlo a casa... ¡en monopatín! El viaje de regreso a casa se convierte en una loca carrera.