Kiwi accidentalmente rompe el espejo de Berry. Se pinta a sí mismo de cian. Cuando Berry se mira en el espejo, aprende los movimientos de Berry en el espejo. Después de que Berry se va, Kiwi pinta un color azul para encontrar un nuevo espejo. Los pollitos en el camino creen que Kiwi es "Berry" y sienten que "Berry" es muy extraño. Por otro lado, la verdadera Berry quiere llevar a los demás pollitos a probar el espejo. Kiwi tiene que disfrazarse de varias formas de pollitos detrás del marco, pero al final todavía revela el relleno. Se da cuenta de que debería admitir que el espejo está roto.